Susana Rinaldi es la única mujer que logró un lugar de honor en un mundo de hombres : el tango. El amor hacia la literatura, a las palabras, llevó a Susana al teatro y luego al tango y sus poetas. Junta a la directora en un cine, Susana evoca su vida frente a imágenes de archivos, acompañadas por su lectura de textos de tangos o de autores elegidos.
SUSANA RINALDI, LIBRE
Un largometraje documental escrito por
Isabel Marcenaro y Alejandro Ollivier
Dirigido por ISABEL MARCENARO
ESTRENO 22 DE OCTUBRE
FICHA TÉCNICA
Elenco-Entrevistado/a(s): SUSANA RINALDI, INÉS RINALDI, ALFREDO PIRO,
LIGIA PIRO, JUAN CARLOS CUACCI, JUAN ESTEBAN CUACCI
Dirección de fotografía: CONNIE MARTIN
Montaje: NICOLAS VIDAL
Sonido: CAROLINA PEREZ SANDOVALL (AR), MICHEL ADAMIK (FR)
Música ORIGINAL: SEBASTIAN VOLCO
Productores asociados: ISABEL MARCENARO, MAXIMILIANO DUBOIS, CARLOS WINOGRAD
Producción ejecutiva: ISABEL MARCENARO, ALEJANDRO OLLIVIER,
MAXIMILIANO DUBOIS, GERMAN SARSOTTI
Compañía(s) productora(s): COCKTAIL MOVIES, HABITACION 15.20
Guion: ISABEL MARCENARO Y ALEJANDRO OLLIVIER
Dirección: ISABEL MARCENARO
Año: 2025
Idioma: Español
Duración: 80 minutos
Género: Documental
País: Argentina / Francia
Distribuye: Cinetren
¿Porque un documental sobre “La Tana”?
Por Isabel Marcenaro
Conocía a Susana Rinaldi como todos los amantes del tango. Cuando era Agregada Cultural de la Embajada Argentina, tuve la oportunidad de conocerla gracias a mi amigo Alex. Adoré a la mujer libre y comprometida. Ella reúne tres elementos clave que motivan mi enfoque creativo: viene de Argentina (mi país de nacimiento), canta tango (poesía y música que, por excelencia, contiene esa nostalgia propia de todo emigrante; como yo), y finalmente ella supo construir su vida de mujer en un mundo artístico; mi propio camino.
Quise conocerla, acercarme a la diva para lograr un intercambio con la mujer, filmarla y contribuir con mi trabajo a la memoria colectiva de mujeres artistas.
Me gustó la mujer que se construyó libremente, profesional y personalmente. Veo a la actriz antes que a la cantante, lo cual la diferencia como intérprete de tango. Me interesa la mujer que afirmó siempre su admiración por los poetas, los autores, segunda particularidad en el mundo de la interpretación. Susana Rinaldi ha sabido utilizar su imagen pública, su lugar mediático para expresar sus ideas; ella utiliza el escenario para transmitir su punto de vista.
Mi ángulo narrativo es la literatura misma que la hizo entrar en la vida. Las palabras con las que sabe tan bien jugar. Su amor incondicional por la poesía popular del tango. Susana nos cuenta elementos de su vida, con tono de confidencia, frente a archivos proyectados en un cine. Yo soy su interlocutora, que activa sus evocaciones a través de la poesía, de textos de tangos o de otras canciones que le pedí que lea, recite o que tararee a capella. Mi propósito es el de ser parte de ese viaje retrospectivo, es el de compartir su vida durante algunos meses, ser su portavoz en imágenes.
Veo esta película como un viaje a un mundo de libertad, una libertad hecha mujer, con la poesía y la música como acompañantes.
Biografía Isabel Marcenaro: Nació en Buenos Aires en 1959. Vive en Paris desde sus 10 años. Estudió Arquitectura y ejerció 20 años. Paralelamente su pasión por el cine la llevó a perfeccionarse en escritura y realización. Escribió textos de documentales, realizó 2 cortos (2008-2010), escribió y dirigió su 1er documental sobre el tema de la identidad (2015). Actualmente prepara un documental sobre una avenida famosa en NY y está co-produciendo con Argentina una película de Tamae Garateguy.“