Suiza Pop 2.0 llega al Cine York. La propuesta, generada desde la Embajada de Suiza en Argentina, logra algo hermoso: erradicar las caricaturas sobre la cultura suiza para generar un nuevo marco de descubrimientos, hallazgos y novedades.
En el caso del York, en vacaciones de invierno, el programa es doble: el largometraje animado Mary Anning, la historia real de una niña que quería ser paleontóloga y revolucionó su medio; y se suma Pequeños cuentos suizos, un programa de cortos animados de diferentes estudios que es a) un panorama, b) un parque de diversiones y c) pop, obviamente.
Las películas se proyectan en idioma original con subtítulos en español.
SUIZA POP
25 y 26 de julio – 16 hs
CINE YORK
(Juan Bautista Alberdi 895, Olivos)
Entrada no arancelada. Acceso por orden de llegada. Capacidad limitada
Durante las vacaciones de invierno las entradas se entregan una hora antes de cada función, dos entradas por persona.
A los 10 minutos de iniciada la función las entradas pierden validez.
Sábado 25 de julio
16 h
Mary Anning
Dir. Marcel Barelli
Sinopsis: En 1811 una cazadora de fósiles de 12 años sigue el críptico dibujo de su padre desaparecido. Su búsqueda lleva a descubrimientos inesperados, tanto en las rocas como en su corazón, ya que es pionera en un nuevo campo de la ciencia.
Con una animación delicada y llena de encanto, Mary Anning demuestra que el asombro puede ser una forma de mirar el mundo. Una película inspiradora sobre la curiosidad, el descubrimiento y la capacidad de seguir aquello que nos apasiona, contada con una sensibilidad que invita a grandes y chicos a imaginar, explorar y aprender.
Película en idioma original con subtítulos en español
Domingo 26 de julio
16 h
Pequeños cuentos suizos
La animación suiza atraviesa uno de sus momentos más creativos y sorprendentes. Pequeños cuentos suizos reúne cinco cortometrajes que funcionan como una ventana privilegiada a esa nueva generación de artistas e ilustradores: mundos habitados por murciélagos y bichos curiosos, patos improbables, dragones, panaderos entrañables y criaturas que parecen escapadas de un cuaderno de dibujos. Un programa breve pero desbordante de imaginación, humor y libertad visual que confirma a Suiza como uno de los grandes laboratorios de la animación contemporánea.
Películas en idioma original con subtítulos en español
Programa de cortos:
ASTRAL
Dir.Judith Ordonneau
Suiza / 2025 / 5’
Esther observa el cielo a través de un telescopio. A su lado, una extraña criatura mitad humana y mitad pez intenta llamar su atención, pero sin éxito. ¿Qué tienen de tan fascinante esas estrellas? Una poética aventura sobre la curiosidad y el asombro.
BATS & BUGS (Nachtschwärmer)
Dir. Lena von Döhren
Suiza / 2026 / 11’
Cuando una farola se enciende en un camino perdido en medio de la selva, una nube de insectos revolotea frenéticamente a su alrededor. La situación resulta ideal para los murciélagos hambrientos que viven en una cueva cercana. Una divertida comedia nocturna sobre los pequeños equilibrios de la naturaleza.
CANARD & CHOUCROUTE (Duck & Sauerkraut)
Dir. Éloi Henriod
Suiza / 2025 / 9’
Choucroute, un chucrut solitario y aburrido, encuentra en un pato hambriento la posible solución a su soledad. El pato, en cambio, ve en Choucroute una deliciosa comida. La historia de un amor imposible entre un pato y un chucrut.
BAKING WITH BORIS
Dir. Maša Avramović
Suiza / 2024 / 8’
Boris se dispone a cocinar, pero una tarea aparentemente sencilla pronto se convierte en una sucesión de imprevistos, descubrimientos y situaciones disparatadas. Un relato lleno de humor, imaginación y apetito.
ONCE UPON A TIME IN DRAGONVILLE (Il était une fois à Dragonville)
Dir. Marika Herz
Francia, Suiza / 2025 / 9’
Samson es un pequeño dragón que sufre las burlas de los habitantes de Dragonville. Obligado a viajar hasta Humanville, conoce a Simon, un niño que lo ayudará a enfrentar las dificultades. Juntos descubrirán un mundo nuevo y, sobre todo, el verdadero significado de la amistad.
POONG
Dirección: Laurent Hiroyuki Rohrbasser, Robin Szymczak y Vinh Nguyen
Suiza / 2024 / 2’
Un intento fallido de realizar un truco con una pelota de ping pong desencadena una aventura tan inesperada como divertida. Una vertiginosa miniatura animada donde cada accidente abre la puerta a una nueva sorpresa.