En tiempos donde hablar de paz suena tan lejano, el compositor rioplatense Roni Kripper propone algo simple: detenerse un instante y escuchar.
Su primer single, “Zamba de Jerusalén”, es precisamente eso, un puente sonoro entre América Latina y Medio Oriente, donde la nostalgia del bombo legüero se mezcla con el eco antiguo del laúd egipcio.
Una pieza que suena a Latinoamérica, pero también a desierto, a oración, a baile, a preguntas sin responder… y a esa mezcla de luz y sombra que define a Jerusalén.
Pero antes de ser canción, “Zamba de Jerusalén” fue una duda.
“Hay zambas para todo: ‘para vos’, y ‘para olvidarte’, ‘de mi esperanza’, y hasta una ‘para no morir’. Pero Jerusalén no tenía la suya”, cuenta Kripper.
“Así que me tomé el atrevimiento. Porque si alguna ciudad entiende de amor, dolor y contradicción, es esa. Y si algún ritmo sabe de nostalgia y esperanza al mismo tiempo, es la zamba.”
La grabación reunió voces y talentos de ambos hemisferios. La reconocida cantante israelí Tula Ben Ari , una de las voces emblemáticas del movimiento global Play for Change, aporta una interpretación cargada de emoción que atraviesa fronteras igual que la melodía que comparte con Kripper. Desde Buenos Aires se sumaron figuras legendarias: Marcelo Torres en bajo (ícono por su trabajo con Spinetta), Mario Gusso marcando el pulso inconfundible del bombo legüero, y Cheba Massolo en guitarras eléctricas.
Desde Israel, Shalom Mor —integrante del Idan Raichel Project— aporta el laúd, un sonido que se abraza sin esfuerzo con las raíces rioplatenses. A su lado, el guitarrista uruguayo Marcelo Pardo, radicado en Israel y compañero de Kripper en Club Nómade, suma guitarras que tienden puentes entre ambos mundos.
El toque orquestal llega con el compositor argentino Damián Poliak , autor del arreglo de cuerdas que eleva la canción a un plano casi cinematográfico, donde cada nota parece dialogar con las calles antiguas de la ciudad.
El resultado es una obra que suena a frontera abierta: una zamba que trasciende su geografía original y se convierte en una plegaria moderna.
La letra, poética y crítica a la vez, afirma: “Todos quieren conquistar tu voz, pero nadie escucha tu dolor.” Una línea que encapsula siglos de historia, pero también el espíritu de la canción: la urgencia de escuchar.
Zamba de Jerusalén – Ficha técnica
Letra y música: Roni Kripper
Producción: Roni Kripper, Damián Poliak, Cheba Massolo
Mezcla: Damián Poliak
Músicos:
Roni Kripper: Guitarra, Piano, y Voz
Tula Ben Ari: Voz
Marcelo Pardo: Guitarra Clásica
Marcelo Torres: Bajo
Mario Gusso: Percusión y Bateria
Cheba Massolo: Guitarras
Cuarteto de Cuerdas:
1er violín: Carolina Ramírez Mitchell
2do violín: Cecilia Florencia Garcia
Viola: Félix Valentín
Cello: Florencia Spinosa
Zamba de Jerusalén, letra:
Si la tierra tiene un corazón
seguro late ahí
desde los tiempos de Babel
hasta la noche en que te vi
Todos quieren conquistar tu voz
Y nadie escucha tu dolor
Tanta sangre que brotó
por las calles de Jerusalén
Si la tierra canta una canción
seguro habla de ti
desde el murmullo del hamsin
hasta los salmos de David
todos quieren proteger tu voz
y pocos cuidan tu raíz
si supiéramos amar en las
calles de Jerusalén
Como un pasamanos de los siglos
Todos van cantando su verdad
Montes de Judea aún esperan
Otro cantar que te alegre el corazón
Si pudiéramos amar por las calles de Jerusalén
Si todo tiene una razón
Un principio y final
Si todo lo que alguna vez dolió
El tiempo sanará
Y en la cima los olivos
se lamentan por lo que nunca llegó
una zamba que nació desde la piedra de Jerusalén
Si pudiéramos hablar
Si pudieras escucharme
Si pudiéramos cantar en las calles
Si pudiéramos bailar
Si pudiéramos amar en las calles
Si pudiéramos sanar en las calles de Jerusalén
Un poco más sobre Roni Kripper:
Roni Kripper es un emprendedor creativo.
Nació en Brasil, creció en Montevideo y lleva media vida desarmando y rearmando su mapa personal.
En el 2003, emigra a Los Ángeles, California, donde trabaja como director musical y lidera grupos de música judía y klezmer.
En 2016 funda junto a Marcelo Pardo, Club Nómade, un proyecto musical grabando música en movimiento, juntando músicos de diferentes estilos y regiones lanzando el un disco doble que recibió un reconocimiento de la John Lennon Songwriting Contest por el tema original “Naciendo Voy”.
Cuando no está grabando, Roni dirige EpicDevs una agencia creativa que desarrolla proyectos digitales desde el año 2010.