“The Old Man and the Old Moon” llega a la Sala Picasso del Paseo La Plaza (Av. Corrientes 1660, CABA), en una producción de ANVY Producciones, con una propuesta teatral que convierte el escenario en un territorio de viaje, imaginación y encuentro. Con dirección general de Susana Golletti y dirección musical de Nacho Pelaezz y Sebastián Aldea Dávila, la obra combina actuación, narración, teatro físico y música en vivo en una versión íntegramente en español, para contar una historia sobre el amor, la búsqueda y la necesidad de seguir adelante aun cuando todo cambia. El estreno será el miércoles 9 de septiembre a las 20:00 horas y las entradas estarán disponibles a través de Plateanet.
La historia, que es representada en español, sigue a un hombre cuya tarea es cuidar la luna. Cada noche la acompaña y se asegura de que continúe su curso, sosteniendo una vida marcada por la rutina y el compromiso con una misión que parece ser más grande que él mismo. Pero cuando su esposa decide partir en busca de algo que todavía la llama más allá del horizonte, el Hombre toma una decisión inesperada: dejar atrás el mundo que conoce y emprender un viaje a través del mar para ir tras ella. Durante el recorrido atraviesa tormentas, pueblos, encuentros y despedidas que transforman la travesía exterior en una experiencia profundamente humana.
La puesta propone un universo escénico artesanal y transformable, donde los objetos, el cuerpo, la música en vivo y el juego de luces construyen diferentes espacios frente al espectador. A través de mecanismos simples, sombras y elementos de fácil desplazamiento, la escenografía acompaña el movimiento constante de la obra y permite que la historia se construya frente a los ojos del público, apelando a la imaginación y a una teatralidad viva. Bajo la mirada artística de Susana Golletti, The Old Man and the Old Moon se plantea como una obra-viaje: una experiencia que no busca ser observada desde afuera, sino atravesada.
Los intérpretes no solo actúan, sino que también narran, cantan, tocan y participan activamente de la construcción del universo escénico. El elenco está integrado por Pato Witis, Juan Alvarez Prado, Julian Rubino, Jerónimo Dodds, Guadalupe Devoto, Mariano Botindari, Gonzalo García Gualtieri, Alejo Caride, Martin Bergman, Bautista Alegre, Violeta Dieguez y Caro Ibarra, quienes construyen la historia desde un lenguaje coral y artesanal. La intención es que el público se deje llevar por el recorrido, imagine aquello que no se muestra de manera literal y pueda salir de la sala con la sensación de haber ido lejos y, quizás, haber vuelto distinto.
THE OLD MAN & THE OLD MOON
UN VIAJE TEATRAL SOBRE EL AMOR, EL MOVIMIENTO Y AQUELLO QUE SEGUIMOS SOSTENIENDO CUANDO TODO CAMBIA
DIRECCIÓN GENERAL
SUSANA GOLLETTI
DIRECCIÓN MUSICAL
NACHO PELAEZZ – SEBASTIÁN ALDEA DÁVILA
UNA PRODUCCIÓN DE ANVY PRODUCCIONES
MÚSICA EN VIVO, TEATRO FÍSICO Y UNA PUESTA ARTESANAL QUE INVITA AL ESPECTADOR A ATRAVESAR LA HISTORIA JUNTO A SUS PERSONAJES
GRAN ESTRENO
MIÉRCOLES 9 DE SEPTIEMBRE
20:00 HORAS
SALA PICASSO – PASEO LA PLAZA
FICHA TÉCNICA
Elenco:
Pato Witis
Juan Alvarez Prado
Julian Rubino
Jerónimo Dodds
Guadalupe Devoto
Mariano Botindari
Gonzalo García Gualtieri
Alejo Caride
Martin Bergman
Bautista Alegre
Violeta Dieguez
Caro Ibarra
Dirección General: Susana Golletti
Asistente de Dirección: Gonzalo Ortiz
Dirección Musical: Nacho Pelaezz – Sebastián Aldea Dávila
Producción: Victoria Ponte – Andrea Marta Fabiano (ANVY Producciones)
Asistente de Producción: Jero GC
Stage Manager: Chechu Capurro
Diseño de Sombras: Milagros Semenzato
Diseño de Escenografía: Mercedes Fabiano – Ángel Tome
Diseño de Vestuario: Renata Germano
Diseño de Luces: Braian Mustafa
Redes Sociales: Mal Gusto
Prensa: Kevin Melgar