Nueva remasterización a partir de las cintas analógicas originales, con “OXYGENE” presentado por primera vez en DOLBY ATMOS
Con motivo del aniversario también se presentan:
“OXYGENE REIMAGINED”: una experiencia creativa basada en la inteligencia artificial que invita al público a crear sus propias interpretaciones de «Oxygene Pt. 2», EL LIBRO “MACHINES: A HISTORY OF ELECTRONIC MUSIC” y se anuncian CONCIERTOS para 2027.
Jean-Michel Jarre lanzó hoy la edición especial del 50.º aniversario de su álbum fundacional “OXYGENE” a través de BMG.
Lanzado originalmente en Francia en 1976, antes de su lanzamiento internacional en 1977, “OXYGENE” contribuyó a dar a conocer la música electrónica a un público mundial y consolidó a Jarre como una de las figuras más destacadas del género. Grabado en la antigua cocina de su piso de París utilizando una grabadora de ocho pistas, una mesa de mezclas casera y una pequeña colección de sintetizadores e instrumentos electrónicos, el álbum llegó a vender más de 18 millones de copias en todo el mundo.
El núcleo de la edición de aniversario lo constituye una nueva remasterización 2026 de la mezcla estéreo original, realizada en los estudios Abbey Road a partir de las cintas analógicas originales para recuperar toda la dinámica y el carácter de la grabación.
El lanzamiento incluye una edición en vinilo negro de 180 g, masterizada a media velocidad y grabada por Miles Showell; un CD; una edición limitada en vinilo ecológico de colores; ediciones digitales; y un mediabook de lujo en Blu-ray que incluye “OXYGENE” en Dolby Atmos por primera vez, junto con una nueva mezcla en 5.1, la remasterización estéreo de 2026 y material de archivo seleccionado. La versión en Dolby Atmos fue mezclada por David Kosten, Steven Wilson y Jean-Michel Jarre para Distant Swimmer.
«Cuando creé OXYGENE, trabajaba directamente con instrumentos analógicos y cintas, y el sonido tenía una profundidad, un movimiento y una vida propia muy particulares. Para esta edición de aniversario, hemos vuelto a las cintas originales con el objetivo de preservar ese carácter, en lugar de cambiarlo. La tecnología actual me ha permitido amplificar la grabación original. Creo que esta nueva remasterización es la más fiel a lo que creé en 1976». Jean-Michel Jarre
Cinco décadas después de su lanzamiento, OXYGENE sigue resonando entre generaciones de artistas y oyentes. La edición 50.º aniversario de OXYGENE ya está a la venta a través de BMG: https://JeanMichelJarre.lnk.to/oxygene50PR
OXYGENE REIMAGINED
Este aniversario también ha servido de inspiración para “OXYGENE REIMAGINED”, una experiencia creativa basada en la inteligencia artificial y desarrollada en colaboración con BMG, que invita al público a crear sus propias interpretaciones de «Oxygene Pt. 2».
Mediante indicaciones de texto, los participantes pueden trabajar con fragmentos con marca de agua extraídos de la grabación original y una biblioteca de sonidos adicional para generar nuevos arreglos y elementos visuales de acompañamiento gracias a Google Gemini. Las creaciones se pueden compartir como parte de una galería de fans en constante crecimiento.
«Mientras componía “Oxygene”, los sintetizadores estaban abriendo un mundo sonoro completamente nuevo. Hoy en día, la IA nos ofrece otra herramienta de exploración, pero no sustituye a la creatividad humana. Para mí, IA significa “Imaginación Aumentada”. “Oxygene Reimagined” te invita a experimentar, a jugar con la tecnología y a descubrir algo inesperado. La propia herramienta te permite crear tu propia mezcla a partir de las pistas originales». Jean-Michel Jarre
El 4 de diciembre se publicará una segunda selección de temas, extraída de “Oxygene Pt. 6”, coincidiendo con el 50.º aniversario del álbum.
MACHINES: A HISTORY OF ELECTRONIC MUSIC | EL LIBRO
La edición aniversario llega tras la publicación del libro “MACHINES: A HISTORY OF ELECTRONIC MUSIC” (Thames & Hudson).
Basándose en la excepcional colección de instrumentos electrónicos y electroacústicos de Jarre, el libro presenta 130 máquinas, fotografiadas expresamente para la ocasión y recorre más de un siglo de música electrónica, desde las primeros instrumentos eléctricas de principios del siglo XX hasta la síntesis analógica, la revolución digital, los contenidos multimedia inmersivos y la creación asistida por inteligencia artificial.
Entre los colaboradores se encuentran Armin van Buuren, Vince Clarke, Gillian Gilbert, Nicolas Godin, Richie Hawtin, Johnny Marr, Gary Numan, Benjamin John Power, Nick Rhodes y Hans Zimmer.
Entre los colaboradores se encuentran Armin van Buuren, Vince Clarke, Gillian Gilbert, Nicolas Godin, Richie Hawtin, Johnny Marr, Gary Numan, Benjamin John Power, Nick Rhodes y Hans Zimmer.
“MACHINES: A History of Electronic Music”
https://lnk.to/MachinesJean-MichelJarre

