SU OBRA MAESTRA DE MADUREZ ARTÍSTICA SE POTENCIA CON VISUALES RENOVADOS, NUEVAS CANCIONES SORPRESA Y TEMAS EN ESPAÑOL, INCLUIDAS COLABORACIONES CON MALUMA Y LA RECORDADA SELENA.
Hoy se celebra el cumpleaños de Beyoncé y el lanzamiento de una extensa edición remasterizada de B’DAY, su segundo álbum de estudio y una obra clave en su evolución artística.
Cuando fue publicado el 4 de septiembre de 2006, los fanáticos de la música de todo el mundo descubrieron a una mujer de 25 años con una nueva y audaz voz. No solo una voz excepcional como cantante, sino también una artista decidida a tomar el control de su carrera como intérprete, compositora, productora y creadora visual. Grabó el álbum en un intenso proceso de dos semanas, plenamente consolidada al mando de su visión y con absoluta claridad sobre lo que quería crear.
Se exigió a sí misma al máximo, revelando nuevas dimensiones de su enfoque innovador para la grabación, la composición y la producción. Esa energía feroz y urgente también se trasladó a todos sus colaboradores, impulsando a cada uno de ellos a profundizar más para definir el sonido de un álbum profundamente personal.
“Quería que el álbum fuera grande, percusivo, potente, acelerado y lleno de energía, y para mí era importante utilizar instrumentación en vivo”, recuerda.
“El hip hop estaba dominando la escena en ese momento, pero yo luchaba por preservar los puentes, las melodías y las armonías que siempre han estado en el corazón del R&B. El objetivo era fusionar ambos mundos a través del arte del sampleo. Me encantaba el minimalismo de un hermoso arreglo vocal sobre un simple loop de batería o una guitarra clásica como en ‘Irreplaceable’… pero solo si debajo sonaba con fuerza ese 808”.
B’DAY fue esencialmente su primer álbum visual, acompañado por cortometrajes que exploraban el desarrollo de una relación en todas sus etapas. Fue un proyecto conceptual, urgente y cautivador. Sus temas de confianza personal, liberación, audacia y compatibilidad siguen siendo tan relevantes hoy como hace dos décadas.
Para preparar este lanzamiento conmemorativo, Beyoncé volvió al estudio para remasterizar las canciones. Los videos, originalmente filmados en 35 mm, fueron restaurados, recoloreados y finalizados en resolución 4K, incluido “Déjà Vu”, junto a JAY-Z y dirigido por Sophie Muller, disponible desde hoy en su nueva versión.
También se incluyen fotografías inéditas tomadas en Nueva Orleans. La ciudad, donde la familia de Beyoncé tiene profundas raíces, se encontraba reconstruyéndose tras los daños causados por el huracán Katrina. La resiliencia y fortaleza de Nueva Orleans sirvieron de inspiración para la artista, que quiso contribuir a la revitalización de la ciudad a su manera.
Cuando se anunció B’DAY (20th Anniversary Edition) el pasado 4 de julio, el lanzamiento fue anticipado por la canción “MORNING DEW (DONK)”. Los seguidores más atentos recordaron rápidamente la historia del tema, filtrado originalmente en 2023. El 4 de agosto se publicó además un remix con JAY-Z, consolidando su lugar dentro de los más de 23 años de colaboraciones artísticas entre los Carter.
Canciones en español y nuevas colaboraciones
B’DAY 20th Anniversary Edition incluye una celebración especial de la música en español, reflejando el amor y la admiración de Beyoncé por la cultura latina y por los artistas que han contribuido al desarrollo del género.
“Cuerpo Tumbao (Get Me Bodied) feat. Maluma” marca la primera colaboración entre Beyoncé y el artista colombiano, una de las voces más importantes de la música latina actual. Admiradora de su trabajo desde hace años, Beyoncé se mostró honrada de finalmente colaborar con este artista multifacético.
La canción incorpora un fragmento de “La Negra Tiene Tumbao”, clásico de la estrella afrocubana Celia Cruz. Beyoncé ha expresado durante mucho tiempo su admiración por el orgullo con el que Cruz defendió su herencia africana y su negativa a doblegarse frente al racismo, el colorismo y los estrechos estándares de belleza. El sample encaja perfectamente en una canción que celebra la fuerza y la confianza, tanto en la pista de baile como en la vida. El tema fue producido por Beyoncé, Edgar Barrera y CASTA, con coproducción de Ali “Ali Ali” Álvarez.
Otra de las incorporaciones destacadas es “Irreemplazable (Como La Flor) featuring Selena”.
Selena fue una de las artistas mexicoamericanas más reconocidas de todos los tiempos y era conocida como la “Reina de la Música Tejana”. Desde su fallecimiento en 1995, su patrimonio ha autorizado muy pocas veces el uso de su música. La aprobación excepcional otorgada por el legado de Selena Quintanilla hizo posible este significativo y emotivo dueto.
Dos mujeres nacidas en Texas. Dos voces inconfundibles e irreemplazables que derribaron barreras y continúan haciéndolo.
Beyoncé ha manifestado siempre una profunda admiración por Selena y recuerda haber escuchado sus canciones en la radio de Houston. Incluso le atribuye parte de la inspiración para grabar Irreemplazable, su EP en español publicado en 2007.
Ediciones físicas y digitales
B’DAY 20th Anniversary Edition – Deluxe Vinyl
Edición de 4 LPs prensados en vinilo Bayou Blue de 180 gramos.
Incluye:
• “MORNING DEW (DONK)”
• Grabaciones en español
• Lados B
• Libro conmemorativo de 60 páginas
• Dos láminas artísticas coleccionables de doble cara
Además incorpora material inédito destacado, como:
• “Can I Watch You” (producida por Beyoncé y Pharrell)
• “My First Time”, grabada originalmente para Dangerously in Love pero excluida del listado final
• Los lados B “Lost Yo Mind”, “Creole” y “Back Up”, que no formaron parte de B’DAY en 2006
B’DAY (20th Anniversary Edition)
Disponible en:
• Vinilo estándar
• Vinilo deluxe
• CD estándar
• CD deluxe
• Edición digital deluxe
B’DAY 20th Anniversary Edition – Standard Vinyl
Edición limitada de 2 LPs de 180 gramos con nueva secuencia de canciones y nuevos temas/remixes.
Incluye:
• “MORNING DEW (DONK)”
• Libro coleccionable de 16 páginas con imágenes inéditas
B’DAY 20th Anniversary Edition – Digital Deluxe
Incluye todas las canciones de la edición Deluxe Vinyl más dos temas exclusivos digitales:
• “Cuerpo Tumbao (featuring Maluma)”
• “Irreemplazable (Como La Flor) featuring Selena”
B’DAY 20th ANNIVERSARY EDITION – DIGITAL DELUXE (31 CANCIONES)
1 . DÉJÀ VU (feat. JAY-Z)
2 . GET ME BODIED
3 . SUGA MAMA
4 . UPGRADE U (feat. JAY-Z)
5 . RING THE ALARM
6 . KITTY KAT
7 . FREAKUM DRESS
8 . GREEN LIGHT
9 . IRREPLACEABLE
10 . CHECK ON IT (feat. SLIM THUG)
11 . BEAUTIFUL LIAR (Beyoncé & Shakira)
12 . FLAWS AND ALL
13 . RESENTMENT
14 . LISTEN
15 . MORNING DEW (DONK)
16 . MY FIRST TIME
17 . CAN I WATCH YOU (feat. Pharrell)
18 . WELCOME TO HOLLYWOOD (feat. JAY-Z)
19 . LOST YO MIND
20 . CREOLE
21 . BACK UP
22 . GET ME BODIED (Extended Mix)
23 . CUERPO TUMBAO (feat. Maluma)
24 . IRREEMPLAZABLE (COMO LA FLOR) (feat. Selena)
25 . AMOR GITANO (Beyoncé & Alejandro Fernández)
26 . LISTEN (OYE)
27 . BEAUTIFUL LIAR (BELLO EMBUSTERO)
28 . IRREPLACEABLE (IRREEMPLAZABLE)
29 . GET ME BODIED (Timbaland Remix) [feat. Voltio]
30 . IRREPLACEABLE (Implacable) [Norteña Remix]
31 . GET ME BODIED (Mueve el Cuerpo)

