En una noche especial, un encuentro para disfrutar con buena música en Virasoro Club de Jazz.

Minino Garay, Hernán Jacinto y Guido Martinez. Tres músicos jazzeando y transmitiendo la mejor energía para ir despidiendo el año.

Speaking Tango es su primer álbum dedicado íntegramente al Tango recitado. En esta mezcla de declamación, tango y jazz, Minino Garay saca las palabras de su contexto habitual y las realza de una manera nueva.

El concepto de Speaking Tango es tomar los textos de viejas canciones de tango y adaptarlos a otros tipos de música. Durante los últimos veinte años, Garay ha trabajado junto a varios compositores y poetas para crear una amalgama de música, letras de tango y poesía original, especialmente con Lalo Zanelli, cuya colaboración fue fundamental para el proyecto. El resultado se puede escuchar en este disco de Garay.

El Speaking tango es un término inspirado en el speaking broken de New York y en el slam de París. Es el nombre que el percusionista/baterista argentino da a este procedimiento musical en el cual declama los hermosos textos y canciones argentinas en vez de cantarlos.

Así, llegan de una forma especial y más directa a quien los escucha, como si fuesen sacados de contexto y llevados a otro universo sonoro.

“Los textos son muy importantes en este estilo musical, ya que se trata de una poesía comprometida influenciada por el tango. Ese espíritu del tango es el de un sentimiento triste que se baila y que encarna la esperanza. Alimentado por mi experiencia como percusionista, influenciado por el jazz y la rítmica del tango, le puse música a esos textos.” Minino Garay

SPEAKING TANGO
Hernán JACINTO Minino GARAY Guido MARTINEZ
Miércoles 21 de diciembre
Virasoro Club de Jazz
Guatemala 4328
21:30 hs
Reservas al 11 3577 6807