“Cantareras” es el cuarto proyecto como solista de Carola Ortiz y se presenta en formato de disco y espectáculo. Engloba una recopilación de canciones y romances extraídas de la tradición oral femenina de la Península Ibérica, revisitadas con una mirada contemporánea con sonoridades del folk, la música medieval, el jazz y la electrónica.
El proyecto pretende explorar y mostrar la realidad de las mujeres de antes y de momentos importantes de su ciclo vital, representando los rituales del noviazgo, la boda, la maternidad o la muerte, así como las historias que rodeaban los mitos y las leyendas de personajes femeninos como las serranas, que vivían en el bosque y cazaban, o el romance de “La doncella guerrera”, muy popular en el siglo XV y del que se encuentran versiones en diferentes lenguas en distintos países de la cuenca Mediterránea.
Cantareras eran las mujeres que llenaban las cántaras de agua en las fuentes y en el río, un oficio tradicionalmente relacionado con la mujer y actualmente casi obsoleto o extinto (en Europa). Cántaro es la fusión de dos palabras: cantar y útero.
Cantando, las mujeres expresaban sus males y penurias, y expresaban cosas que no se atrevían a decir públicamente. Además, la voz y la percusión representaba la única opción de hacer música que tenían las mujeres entonces, y utilizaban objetos cotidianos y utensilios de cocina como cucharas, platos, botellas de licor, sartenes, dedales y morteros como instrumentos de acompañamiento a sus voces.
Repertorio de “Cantareras”:
01.La doncella guerrera (letra y tradicional de León y melodía tradicional sevillana).
02.Ahechao de las malas lenguas (tradicional de Peñaparda, dos últimas coplas de Eliseo Parra).
03.L’angelet del Vetlatori (tradicional valenciana).
04.E Vira e vira (tradicional gallega).
05.Cançó de pandero lliure (tradicional tarraconense, versos y música originales de Carola Ortiz).
06.La mare de Déu (tradicional catalana).
07.Muñeira de Turmaleo (tradicional asturiana).
08.Serrana “La Matadora” (tradicional leonesa).
09.Romance de Santa Elena (tradicional leonesa).
10.Canción de bodas (tradicional de Peñaparda).
11.Pasodoble de las cantareras (música original Carola Ortiz).
12.Coir figues a nes figueral (tradicional mallorquina).
Presentación en directo:
18 de noviembre, La Sala de Argentona (Barcelona).
CAROLA ORTIZ (Terrassa – Barcelona, 1986)
Hija de músico de jazz y de madre vinculada al mundo del teatro, Carola Ortiz es una artista que se define a sí misma como creadora e investigadora musical multiforme. Con carrera de clarinete clásico y canto de jazz en ESMUC (Barcelona), desde 2009 trabaja, crea e investiga para llevar a cabo proyectos musicales que, desde el principio, le supongan un reto. Su curiosidad no tiene fin y mezcla con libertad y fluidez la improvisación que se respira en los clubs de jazz (donde ha crecido), la disciplina de la música clásica (tras muchos años de estudio en el Conservatorio de Terrassa) y la fuerza rítmica y melódica de sus raíces ibéricas, infusionando sonoridades de las músicas del este del Mediterráneo hasta aromas de la música de la India (fruto de sus numerosos viajes por esos países).
Con tres álbumes como compositora y productora ha tocado su música por clubes, teatros y festivales de más de 30 países diferentes y ha llamado la atención de la prensa nacional e internacional, tanto en el ámbito del jazz como de la música de autor y músicas del mundo.
Ha formado parte de la orquesta de percusión ibérica Coetus y ha compartido escenario con artistas como Xabier Díaz, Eliseo Parra, Rocío Márquez, Raúl Refree, Rosalía, Silvia Perez Cruz, Luis Vidal, Marco Mezquida, María Rodés, Marina Rossell, Roger Mas y un largo etcétera de nombres internacionales como Debhashish Bhattacharya, The Mingus Orchestra, Kenny Woellesen o Maria Schneider entre otros. También ha participado en una treintena de discos de artistas nacionales e internacionales de distintos géneros.
CRÉDITOS TÉCNICOS:
Carola Ortiz – idea original, conceptualización, composición musical y adaptaciones de letras.
Mario G. Cortizo – producción Musical.
Mario G. Cortizo y Carola Ortiz – arreglistas musicales.
Músicos:
Carola Ortiz – voz, clarinete, clarinete bajo, pandero cuadrado y sintetizadores.
Mario G. Cortizo – pandereta, pandero cuadrado, bombo legüero, caja, sartenes, samplers, sintetizadores y mandolina.
Miriam Encinas Laffitte – dilruba, viola medieval, daf, flauta baja y flauta de caña.
Alex Guitart – lavta, davul, bombo legüero, bağlama, darbuka, karkabas y bendir.
Pau Lligadas – contrabajo y guitarra española.
Andrea Jiménez – castañuelas en “Canción de pandero libre”.
Coros:
Adufeiras de Salitre (Patri, Iria P, Iria L, Maite, María, Cris, Carol y Noe) en “L’angelet del vetlatori” y “Muñeira de Turmaleo”.
Coro Barcelona (Pau, Miriam, Irene, Ana, Clara, Viv y Carla) en “E vira e vira”, “La mare de Déu” y “Serrana La matadora”.
Colaboraciones:
Xabier Díaz – voz y pandereta en “L’angelet del vetlatori”.
Rosario La Tremendita – voz en “Doncella guerrera”.
Eliseo Parra – voz en “Canción de bodas”.
Grabación:
Grabación en Barcelona por Daniel Weiss (Sulam), Gerard Porqueres (Heartworks) y Mario G. Cortizo y en Santiago de Compostela (Garaxeland) por Edu Vidal.
Gerard Porqueres – mezcla.
Jan Valls – máster.
Duna Vallès Mestre – fotografías.
Miriam Sánchez – maquillaje.
Carola Ortiz y Miriam Gómez – vestuario.
Carola Ortiz y Andrea Jiménez – dirección de arte.
Hugo Cornelles – diseño del disco y portadas.
Con el soporte de:
Ajuntament de Barcelona (ICUB), Ajuntament de Girona (La Marfà), Fira Mediterrània de Manresa, Generalitat de Catalunya (OSIC) y el Museu del Càntir d’Argentona.